L'an mil huit cent quarante sept et le deux aout pres de minuit,
par devant nous germain Jallabert adjoint à la mairie de St chinian,
délegué aux fonctions
d'officier de l'etat civil,
sont comparus
1° le Sieur Jean antoine francois auguste fourcade négociant
domicilié a st chinian,
né à Castelnaudary (Aude) le neuf mai mil huit cent vingt trois, majeur,
fils legitime de monsieur Barthelemy Gerome fourcade conservateur des hypothèques et de dame ardenne anne son épouse, sans profession, domicilié audit
Castelnaudary icy présens et expréssement consentant
d'une part
2° et demoiselle marie claire arnaud sans profession,
domiciliée a st chinian, ou elle est née le dix juin mil huit cent vingt huit, mineure,
fille legitime de monsieur Denis Eustache adolphe arnaud negociant et de dame clarisse nathalie josephine tricou son épouse,
directrice des postes, domiciliés à St Chinian,
icy presens & expréssement consentant,
d'autre part,
lesquels après nous avoir remis l'acte de naissance de chacun d'eux, nous ont requis de procéder à la célébration du
futur mariage projetté entre eux et dont les publications ont été faites dans les formes de la loi & sur les portes
des hotels des mairies de Castelnaudary et de st chinian les dimanches onze et dix-huit juillet dernier,
aucune opposition n'ayant été signifiée dans aucune des deux communes [...]
Déclarons au nom de la loi, que monsieur Jean antoine françois
auguste fourcade & demoiselle Marie Claire arnaud sont unis
par le mariage,
de quoi avons dressé acte en présence de Messieurs Jean Jacques Buisson président du tribunal civil, âgé de
cinquante trois ans, oncle de l'époux et de l'épouse, cazimir fourcade négociant, âgé de soixante-dix ans, oncle des époux, Denis flottes
négociant agé soixante neuf ans, grand-oncle de l'épouse, hercule mirepoix Receveur de l'enregistrement, âgé de quarante cinq ans, cousin de l'époux,
le premier témoin domicilié à st pons & les trois derniers
domiciliés à st chinian, [...]
fait et celebrée publiquement dans une des salles de la mairie les jours mois & an susdit.
registres d'état civil de Saint-Chinian |